In this talk I present some recent results on evolution of quantum correlations and states, and on quantum messaging in general many-body quantum lattice systems. The proofs are based on constructing local observables satisfying monotonicity estimates up to recursive terms. These estimates imply, in particular, a new type of Lieb-Robinson bounds.